(Slovenčina) Výskumníci pohraničia Vlčích hôr

Jedinečná hodnota prírodných zdrojov poľsko-slovenského pohraničia určuje ich význam pre ochranu prírodného dedičstva regiónu. Navyše o veľkom význame tohto regiónu svedčí to, že je krytý rôznymi formami ochrany prírodného dedičstva regiónu. Prírodný cestovný ruch sa v posledných rokoch stal sa vplyvnou turistickou oblasťou [podľa POT 2016 už 30 % turistov si pri plánovaní výletov vyberá prírodnú turistiku a ekoturistiku] a oblasť pohraničia je mimoriadne bohatá na prírodné zdroje, čo je obrovský potenciál pre pohraničie. Príroda priťahuje z roka na rok čoraz viac návštevníkov, čo má podstatný význam pre fungovanie a ochranu týchto prírodných ekosystémov. Hrozbou pre túto prírodu je rastúci tlak turistov, ktorý časom môže viesť k ich degradácii. Príčinou tohto stavu je nízka úroveň ekologického povedomia miestnej komunity, ako aj turistov. Zvýšenie povedomia miestnej komunity prostredníctvom realizácie aktivít plánovaných v projekte, najmä pre učiteľov a žiakov škôl v pohraničí o potenciáli zdrojov a prírodného dedičstva (prostredníctvom konferencie, školení, workshopov, zletov), prispeje k budovaniu potenciálu pohraničia a jeho rozvoju. Organizácia školení a workshopov a to tak pre sprievodcov, učiteľov, ako aj žiakov bude mať dlhodobý účinok. Žiaci budú môcť využiť získané poznatky o prírode v budúcnosti. On-line školenie pre učiteľov umožní využívať ďalším osobám konkrétne prírodné vedomosti, konspekty a scenáre prednáškových zamestnaní. Realizácia projektu v cezhraničnom partnerstve tak prispeje k pozitívnej zmene v kontexte povedomia najmladšej generácie o prírode tohto regiónu. Tieto aktivity poslúžia propagácii a popularizácii bohatého, ale nevyužitého potenciálu prírodných zdrojov, rozvoju cestovného ruchu a regiónu, nárastu povedomia o využití potenciálu, ktorý so sebou nesie propagácia miestnych prírodných oblastí. To nepriamo prispeje k zvýšeniu záujmu o túto oblasť a v kontexte dlhodobých zmien pozitívne zapôsobí na miestne hospodárstvo. Projekt bude mať kladný vplyv na realizáciu zásad rodovej rovnosti, rovnakých príležitostí a nediskriminácie vrátane prístupu pre ľudí so zdravotným postihnutím.

Oblasť realizácie projektu, rozprestierajúca sa na poľsko-slovenskej hranici od Nízkych Beskýd cez Przemyské pohorie až po Vihorlat na Slovensku, sa podľa dobových máp zo 16. storočia nazývala Vlčie hory. Na tento historický názov cezhraničnej oblasti nadväzuje aj tento projekt, keďže ide o územie spoločného poľsko-slovenského prírodného dedičstva. Je to názov, ktorý spája oba národy v snahe chrániť a promovať prírodné hodnoty.
Miesta budú prispôsobené osobám s telesným postihnutím. Prihlášky budú obsahovať otázky o špeciálnych potrebách účastníkov. Budovy budú architektonicky prispôsobené týmto osobám. Školiace materiály budú takisto prispôsobené tak, aby všetci účastníci ich mohli používať.